The soul sins therefore because, while aiming at good, it makes mistakes about the good, because it is not primary essence. And we see many things done by the Gods to prevent it from making mistakes and to heal it when it has made them. Arts and sciences, curses and prayers, sacrifices and initiations, laws and constitutions, judgments and punishments, all came into existence for the sake of preventing souls from sinning; and when they are gone forth from the body, Gods and spirits of purification cleanse them of their sins.

The poorest of men are the most useful to those seeking power.

He that will be angry for anything will be angry for nothing.

Ambition drove many men to become false; to have one thought locked in the breast, another ready on the tongue.

To hope for safety in flight, when you have turned away from the enemy the arms by which the body is defended, is indeed madness. In battle those who are most afraid are always in most danger; but courage is equivalent to rampart.

Since we have received everything from the Gods, and it is right to pay the giver some tithe of his gifts, we pay such a tithe of possessions in votive offering, of bodies in gifts of (hair and) adornment, and of life in sacrifices.

To have the same desires and the same aversion is assuredly a firm bond of friendship.