One way to get very humble is to dedicate the work you're going to do to your community. And by community I mean that community you have a special vision for, that only you see, that no one else in a room sees. That special community in pain, that through a pain you've suffered, you're able to have that vision, that super-ray vision.
Sandra CisnerosI was very lucky. I don't know German, or Dutch, or Chinese, or Thai. I don't know them, so I can't judge, so I have to go on the word of the publisher that it's a good translation.
Sandra CisnerosWhen I was very young I was reading a lot of Latin American fiction, which later would be called "boom fiction."
Sandra CisnerosThe comments you'll get from a filmmaker about your performance are going to be very different. My writing workshop is about mixing it up, cross-pollinating, not only in genres but in occupations.
Sandra CisnerosMy trainer taught me, because he's Iranian, and that's a beautiful snack [pistachios]. I have some with me, actually, in my bag. You could eat that on a plane instead of the salted nuts. And a serving size a day is the size of your hand, not the size of your head!
Sandra CisnerosIf educators were really understanding of that, they'd say, "You know what? Forget about bilingual, we're going to do multilingual education." So children are ready for the new millennium. We're way behind compared to countries in Europe. If we were multilingual, imagine how much you would learn about your own culture, about the sensibilities of what's important in your own culture.
Sandra Cisneros