[Dennis Mathis] was very sensitive about keeping the unique way that I spoke English - it had a lot of Mexicanisms or Mexican syntax. So you keep it in because it's adding something unique.
Sandra CisnerosI can't hang around with lots of people these days because I am hypersensitive. So when I am around a lot of people or a big roomful of people I get almost autistic. I get overwhelmed and really tired. So I don't like being around large groups.
Sandra CisnerosFor example, there's no word emocionรณ in English, so I have to say, "You, you really emotioned me," It's more precise, even though it sounds odd. "My father emotioned me." Or "That performance really emotioned to me."
Sandra CisnerosI was so happy when I went to Rome and I saw that the Romans eat them too, the squash blossoms. [...] No wonder I like the Italians!
Sandra Cisneros