Every time the diaphragm winks, the camera repeats the question that now travels through cyberspace and invades, as a modern virus, the memories of machines, men and women. The question that history sets forth. The question which forces us to define ourselves and whose answer makes us human: On which side are you?
Subcomandante MarcosMarcos is all the exploited, marginalised, oppressed minorities resisting and saying "Enough!" He is every minority who is now beginning to speak and every majority that must shut up and listen. He is every untolerated group searching for a way to speak. Everything that makes power and the good consciences of those in power uncomfortable - this is Marcos.
Subcomandante MarcosThe photographer discovers himself/herself being photographed and we can guess he is uncomfortable. Unsuccessfully he/she tries to recompose his posture and to look like a photographer taking photos. But no, he is and continues to be a spectator. The momentous fact of being photographed leads him to becoming an actor. And, as always, actors must assume a role, which is only an elegant way of avoiding to say they must choose sides, choose a faction, take an option.
Subcomandante MarcosIn previous armies, soldiers used their time to clean their weapons and stock up on ammunition. Our weapons are words, and we may need our arsenal at any moment.
Subcomandante MarcosToward the end of the Cold War, capitalism created a military horror: the neutron bomb, a weapon that destroys life while leaving buildings intact. During the Fourth World War, however, a new wonder has been discovered: the financial bomb. Unlike those dropped on Hiroshima and Nagasaki, this new bomb not only destroys the polis (here, the nation), imposing death, terror, and misery on those who live there, but also transforms its target into just another piece in the puzzle of economic globalization.
Subcomandante MarcosThe world we want to transform has already been worked on by history and is largely hollow. We must nevertheless be inventive enough to change it and build a new world. Take care and do not forget ideas are also weapons.
Subcomandante MarcosIn our dreams we have seen another world, an honest world, a world decidedly more fair than the one in which we now live. We saw that in this world there was no need for armies; peace, justice and liberty were so common that no one talked about them as far-off concepts, but as things such as bread, birds, air, water, like book and voice.
Subcomandante Marcos