I think the approach to Islam as a tradition is helpful. Tradition helps us to focus on questions about authority and temporality, and about the language used in relation to the two.
Talal AsadTradition is an aspiration to connect the Self with the Other. One "internalizes" the Other as one acquires a sense of what one's own tradition is, what one belongs to and what gives valid shape to one's life.
Talal AsadI do not criticize religion as such, but I criticize the concept and the definition of "religion" - as I said in Genealogies.
Talal AsadBelievers are often thought of as people who have some kind of private conviction or repudiation of something, whereas "the faithful" refers to a relationship, which was also incidentally the earlier sense of "faith" in premodern, preliberal Christianity. This is not to say, incidentally, that "faith" refers simply to external behavior as opposed to internal belief but that it refers to an act.
Talal AsadIn liberal society we claim that freedom of speech is sacred and therefore has an absolute character. But we know (or should know) that "free speech" inhabits a structured space: not only is "hate speech" legally forbidden in liberal societies, but there are also laws protecting the circulation of copyrighted material, and the reproduction of trademarks and patents without explicit permission.
Talal Asad