The ordinary-sized stuff which is our lives, the things people write poetry aboutโcloudsโdaffodilsโwaterfallsโwhat happens in a cup of coffee when the cream goes inโthese things are full of mystery, as mysterious to us as the heavens were to the Greeks.
Tom StoppardA Chinaman of the T'ang Dynastyโand, by which definition, a philosopherโdreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that he was not a butterfly dreaming it was a Chinese philosopher. Envy him; in his two-fold security.
Tom StoppardFor 10 years of my life, 3 times a day, I thanked the Lord for what I was about to receive and thanked him again for what I had just received, and then we lost touch and I suddenly thought, where is he now
Tom StoppardTo be frank: the translations that often sound bad in the mouths of the actors, these have often been done by linguists.
Tom StoppardIt's probably unprecedented for a filmmaker simply to take the writers' script and treat it as the instructions on the package. What really happens is you pretty much suppress your own instincts - and your own views on the matter - and write things the way filmmakers would like to have them, though the filmmakers often don't know what they want. They can only find out by reading what you do.
Tom Stoppard