Chess problems demand from the composer the same virtues that characterize all worthwhile art: originality, invention, conciseness, harmony, complexity, and splendid insincerity
Vladimir NabokovI still dwelled deep in my elected paradise--a paradise whose skies were the color of hell-flames--but still a paradise.
Vladimir NabokovThere are teachers and students with square minds who are by nature meant to undergo the fascination of catagories. For them, 'schools' and 'movements' are everything; by painting a group symbol on the brow of mediocrity, they condone their own incomprehension of true genius.
Vladimir NabokovMind you, sometimes the angels smoke, hiding it with their sleeves, and when the archangel comes, they throw the cigarettes away: thatโs when you get shooting stars.
Vladimir NabokovMy private tragedy, which cannot, and indeed should not, be anybody's concern, is that I had to abandon my natural idiom, my untrammeled, rich, and infinitely docile Russian tongue for a second-rate brand of English, devoid of any of those apparatusesโthe baffling mirror, the black velvet backdrop, the implied associations and traditionsโwhich the native illusionist, frac-tails flying, can magically use to transcend the heritage in his own way.
Vladimir Nabokov