That the speech of self-disclosure should be translatable seems to me very odd, but I am convinced that it is. The conclusion that I draw is that the only quality which all human being without exception possess is uniqueness: any characteristic, on the other hand, which one individual can be recognized as having in common with another, like red hair or the English language, implies the existence of other individual qualities which this classification excludes.
W. H. AudenIn addition to English, at least one ancient language, probably Greek or Hebrew, and two modern languages would be required.
W. H. AudenIf the most significant characteristic of man is the complex of biological needs he shares with all members of his species, then the best lives for the writer to observe are those in which the role of natural necessity is clearest, namely, the lives of the very poor.
W. H. AudenChrist did not enchant men; He demanded that they believe in Him: except on one occasion, the Transfiguration. For a brief while, Peter, James, and John were permitted to see Him in His glory. For that brief while they had no need of faith. The vision vanished, and the memory of it did not prevent them from all forsaking Him when He was arrested, or Peter from denying that he had ever known Him.
W. H. Auden