Novels and stories are sometimes very complex staging grounds to say, in fact, very simple things. Things impossible to say otherwise because they are repeated in so many exploitative contexts - adverts and TV shows and political speeches.
Zadie SmithEvery genuinely literary style, from the high authorial voice to Foster Wallace and his footnotes-within-footnotes, requires the reader to see the world from somewhere in particular, or from many places. So every novelist's literary style is nothing less than an ethical strategy - it's always an attempt to get the reader to care about people who are not the same as he or she is.
Zadie SmithIf religion is the opiate of the people, tradition is an even more sinister analgesic, simply because it rarely appears sinister. If religion is a tight band, a throbbing vein, and a needle, tradition is a far homelier concoction: poppy seeds ground into tea; a sweet cocoa drink laced with cocaine; the kind of thing your grandmother might have made.
Zadie SmithTry to read your own work as a stranger would read it, or even better, as an enemy would.
Zadie SmithA trauma is something one repeats and repeats, after all, and this is the tragedy of the Iqbals--that they can't help but reenact the dash they once made from one land to another, from one faith to another, from one brown mother country into the pale, freckled arms of an imperial sovereign.
Zadie Smith