Once I dreamed I was a butterfly, and now I no longer know whether I am Chuang Tzu, who dreamed I was a butterfly, or whether I am a butterfly dreaming that I am Chuang Tzu.
ZhuangziIn a river mist, if another boat knocks against yours, you might yell at the other fellow to stay clear. But if you notice then, that it's an empty boat, adrift with nobody aboard, you stop yelling. When you discover that all the others are drifting boats, there's no one to yell at. And when you find out you are an empty boat, there's no one to yell.
ZhuangziBut you now, you wear your soul on your sleeve, exhausting your energy, propping yourself up on a tree, mumbling, or bent over your desk, asleep. Heaven gives you a form and you wear it out by pointless argument.
ZhuangziGreat wisdom is generous; petty wisdom is contentious. Great speech is impassioned, small speech cantankerous.
ZhuangziParaphrased: When Chuang Tzu was about to die, his disciples began planning a splendid funeral. However some disciples expressed concern that given a particular arrangement, birds and kites would eat his remains. Chuang Tzu replied, "Well, above ground I shall be eaten by crows and kites, below it by ants and worms. What do you have against birds?
Zhuangzi