Paraphrased: When Chuang Tzu was about to die, his disciples began planning a splendid funeral. However some disciples expressed concern that given a particular arrangement, birds and kites would eat his remains. Chuang Tzu replied, "Well, above ground I shall be eaten by crows and kites, below it by ants and worms. What do you have against birds?

Joy, anger, sorrow, happiness, find no place in that man's breast; for to him all creation is ONE. And all things being thus united in ONE, his body and limbs are but as dust of the earth, and life and death, beginning, and end, are but as night and day, and cannot destroy his peace. How much less such trifles as gain or loss, misfortune or good fortune?

Each one's destiny cannot be altered.

The hundred parts of the body are all complete in their places. Which should one prefer? Do you like them all equally? Are they all servants? Are they unable to control one another and need a ruler? Or do they become rulers and servants in turn? Is there any true ruler other than themselves?

The little child learns to speak, though it has no learned teachers - because it lives with those who know how to speak.

My most interesting memory is of my first real dream. I was a caterpillar, wriggling around in the earth, just the way a caterpillar would. Following my caterpillar whims, completely unaware of anyone.

Horses have hoofs to carry them over frost and snow; hair, to protect them from wind and cold. They eat grass and drink water, and fling up their heels.... Such is the real nature of horses.