Look at this window: it is nothing but a hole in the wall, but because of it the whole room is full of light. So when the faculties are empty, the heart is full of light.
ZhuangziMy description of wisdom has nothing to do with benevolence and righteousness, it is to do with being wise in one's own virtue, nothing more. My description of being has nothing to do with benevolence and righteousness, it is that one should be led by one's innate nature, nothing more.
ZhuangziAs regards the quietude of the sage, he is not quiet because quietness is said to be good. He is quiet because the multitude of things cannot disturb his quietude. When water is still, one's beard and eyelashes are reflected in it. A skilled carpenter uses it in a level to obtain a measurement. If still water is so clear, how much more are the mental faculties! The mind of the sage is the mirror of heaven and earth in which all things are reflected.
Zhuangzi