The need for sociability induce man to be in touch with his fellow men. However, this need might not ("ne saurait", Fr.) find its full (or complete) satisfaction in the conventional (or superficial, - "conventionnel", Fr.) and deceitful world, in which (or where) everyone is mainly (or mostly) trying to assert oneself in front of others ("devant les autres", Fr.), to appear, and hoping to find in society ("mondaine", Fr.) relationships some advantages for his interest and vanity (or vainglory or conceit", Fr).
African SpirSee that unfortunate soldier who is falling hurt to death ("tombe blessรฉ ร ...", Fr.) on the battlefield; he learns that his folks have vanquished and dies happy. He detached himself from himself (s'est dรฉtacher de lui-mรชme", Fr.), has identified himself with something greater and more lasting than himself; his homeland ("patrie", Fr.); thus, while dying as an individual, he has the certainty to survive in a larger existence.
African SpirThe divine element manifests itself (or show up) in man as well by his aptitude for science, than by his aptitude for virtue. True morality, true philosophy and true art are in their essence ("dans leur essence", Fr.) religious."
African SpirAs long as men will not be freed from their errors and delusions, humanity will not be able to go towards ("marcher vers", Fr.) the accomplishment of its true destinies.
African SpirThe most sacred duty, the supreme and urgent work, is to deliver humanity from the malediction of Cain - fratricidal war.
African Spir