Reading is a heady thing. You can be into the action of someone's thoughts and take a whole trip down someone's ruminations while seconds tick by in the world that they're in, but you can't really do that in film. Some films can, but not too much.
Alan Tudyk[ Gareth Edwards] never wanted to force anything that wasn't true. He's very much an actor's director, and it was loose.
Alan TudykIt was a very interesting challenge [Heihei role] because he's limited to rooster-y, chicken-type noises, and he goes along on the whole adventure. It just becomes, "If that's how you express yourself, go for it.
Alan Tudyk