I basically made the movie from the crew's suggestions. For one scene, I wanted some kids' toys against the wall in Mikey's room, to give the scene texture, and we tried a field hockey stick. It looked really good to me, until someone had to say that in America, field hockey is more of a girl's game. Gradually I got tuned into the world - that happens on every movie.
Ang LeeI grew up pretty much prevented from knowing anything from Communist China except that they were the bad guys that stole our country.
Ang LeeYou have to know the rules, otherwise you have no tools to communicate to the audience, but to keep it fresh you have to break some. I don't choose genres as the element, but the material itself is the element, then I'll decide what genre I need. That's just how I work.
Ang Lee