Then a miracle occurred in the form of a plate of sandwiches. Geryon took three and buried his mouth in a delicious block of white bread filled with tomatoes and butter and salt. He thought about how delicious it was, how he liked slippery foods, how slipperiness can be of different kinds. I am a philosopher of sandwiches, he decided. Things good on the inside.
Anne CarsonWe're talking about the struggle to drag a thought over from the mush of the unconscious into some kind of grammar, syntax, human sense; every attempt means starting over with language. Starting over with accuracy.
Anne CarsonYou can get used to eating breakfast with a man in a fedora. You can get used to anything, my mother was in the habit of saying.
Anne CarsonProwling the meanings of a word, prowling the history of a person, no use expecting a flood of light. Human words have no main switch. But all those little kidnaps in the dark. And then the luminous, big, shivering, discandied, unrepentant, barking web of them that hangs in your mind when you turn back to the page you were trying to translate.
Anne Carson