They were two superior eels at the bottom of the tank and they recognized each other like italics.
Anne CarsonComfortable means gradually more and more flattened down, more and more blunt - less and less sharp and biting into you.
Anne CarsonWhen they made love Geryon liked to touch in slow succession each of the bones of Herakles' back as it arched away from him into who knows what dark dream of its own, running both hands all the way down from the base of the neck to the end of the spine which he can cause to shiver like a root in the rain.
Anne CarsonWords bounce. Words, if you let them, will do what they want to do and what they have to do.
Anne CarsonThat night we made love "the real way" which we had not yet attempted although married six months. Big mystery. No one knew where to put their leg and to this day I'm not sure we got it right. He seemed happy. You're like Venice he said beautifully. Early next day I wrote a short talk ("On Defloration") which he stole and had published in a small quarterly magazine. Overall this was a characteristic interaction between us. Or should I say ideal. Neither of us had ever seen Venice.
Anne CarsonA page with a poem on it is less attractive than a page with a poem on it and some tea stains.
Anne CarsonThere is something about the way that Greek poets, say Aeschylus, use metaphor that really attracts me. I don't think I can imitate it, but there's a density to it that I think I'm always trying to push towards in English.
Anne CarsonWhat would it be like to live in a library of melted books. With sentences streaming over the floor and all the punctuation settled to the bottom as a residue. It would be confusing. Unforgivable. A great adventure.
Anne CarsonHomer must have felt this pressure to come up with an epic poem that would sound totally new to an audience that had loved his previous best-seller.
Anne CarsonEros is an issue of boundaries. He exists because certain boundaries do. In the interval between reach and grasp, between glance and counterglance, between โI love youโ and โI love you too,โ the absent presence of desire comes alive. But the boundaries of time and glance and I love you are only aftershocks of the main, inevitable boundary that creates Eros: the boundary of flesh and self between you and me. And it is only, suddenly, at the moment when I would dissolve that boundary, I realize I never can.
Anne CarsonWhy does tragedy exist? Because you are full of rage. Why are you full of rage? Because you are full of grief.
Anne CarsonSmall, red, and upright he waited, gripping his new bookbag tight in one hand and touching a lucky penny inside his coat pocket with the other, while the first snows of winter floated down on his eyelashes and covered the branches around him and silenced all trace of the world.
Anne CarsonIt is easier to tell a story of how people wound one another than of what binds them together.
Anne CarsonThe Greek language seems different than other languages. I'm not the only person to think this. Usually, I come up with some kind of dopey metaphor for why it's different. But it seems, somehow, more original, more like being in the morning of language.
Anne Carson[Short Talk on Sylvia Plath] Did you see her mother on television? She said plain, burned things. She said I thought it an excellent poem but it hurt me. She did not say jungle fear. She did not say jungle hatred wild jungle weeping chop it back chop it. She said self-government she said end of the road. She did not say humming in the middle of the air what you came for chop.
Anne CarsonAristotle says that metaphor causes the mind to experience itself in the act of making a mistake.
Anne CarsonYou doubt God? Well more to the point I credit God with the good sense to doubt me. What is mortality after all but divine doubt flashing over us? For an instant God suspends assent and poof! we disappear.
Anne CarsonI emphasize the distinction between brackets and no brackets because it will affect your reading experience, if you will allow it. Brackets are exciting. Even though you are approaching Sappho in translation, that is no reason you should miss the drama of trying to read a papyrus torn in half or riddled with holes or smaller than a postage stamp--brackets imply a free space of imaginal adventure.
Anne CarsonYou used to say. "Desire doubled is love and love doubled is madness." Madness doubled is marriage I added when the caustic was cool, not intending to produce a golden rule.
Anne CarsonM: Is he smart I: She yes very smart sees right through me M: In my day we valued blindness rather more
Anne CarsonMyths are stories about people who become too big for their lives temporarily, so that they crash into other lives or brush against gods. In crisis their souls are visible.
Anne CarsonI was more worn out with the "Odyssey" than it was with the "Iliad." I mean, just comparing those two - you can see how it's changing, how the language of the "Iliad" is somehow monstrously new - and that language of the "Odyssey" is more comfortable, even for us.
Anne CarsonMen know almost nothing about desire, they think it has to do with sexual activity or can be discharged that way. But sex is a substitute, like money or language. Sometimes I just want to stop seeing.
Anne CarsonWe are only midway through the central verse of our youth when we see ourselves begin to blacken. ... We had been seduced into thinking that we were immortal and suddenly the affair is over.
Anne CarsonMadness and witchery as well as bestiality are conditions commonly associated with the use of the female voice in public.
Anne CarsonTo be running breathlessly, but not yet arrived, is itself delightful, a suspended moment of living hope.
Anne CarsonThose nights lying alone are not discontinuous with this cold hectic dawn. It is who I am.
Anne CarsonDo you remember when they taught cursive in schools? I think they don't anymore. But I still enjoy it - just the physical act and all the - the whole business of making a thing out of language.
Anne Carson