I see encouraging signs of democracy developing in other places in the Middle East. In Tunisia, in Iraq, and now in Egypt. Tunisia is the one Muslim country that does something for girls and education. As far as I know, this is the only Muslim country where this is true. There is compulsory education for girls from the age of 5.
Bernard LewisThe word "democracy" is a Western word obviously. It doesn't exist in Arabic. Democratiya is a loan word. We in the Western world make the great mistake of assuming that ours is the only form of good government; that democracy means what it means in the Anglo-American world and a few other places in the West, but not many others. Muslims have their own tradition on limited government. Now in Islam, there is a very strong political tradition. Because the different circumstances, Islam is political from the very beginning.
Bernard LewisThe general perception, in much of the Middle East, is that the United States is an unreliable friend and a harmless enemy. I think we want to give the exact opposite impression.
Bernard LewisMuslims have their own traditions. The important point to bear in mind is that the whole Muslim tradition is totally and unequivocally opposed to autocratic and oppressive government. This is very, very clear.
Bernard LewisIn the West nowadays, it's very common to talk about the Judeo- Christian tradition. It's a common term. The term is relatively modern but the reality is an old one. One could with equal justification talk about a Judeo-Islamic tradition or a Christian-Islamic tradition. These three religions are interlinked in many signification ways, which marks them off from the rest of the world. And I think there is a growing awareness of this among Christians and among Jews, and even to some extent to some Muslims. That's happening for obvious reasons.
Bernard LewisIn opposing we always talk about freedom in the Western world, Muslims always talk about justice. Very often we mean the same thing. But what we do mean, what in the Western world we call human rights, in the Islamic world, they don't talk about rights. Now they do, but in the past they didn't. It wasn't part of their terminology. But really it's the same thing.
Bernard Lewis