Waiting for someone to propose to you only passes the "Really, it's tradition!" sniff test when both of you think it's the man's job to propose and both of you think that's awesome.
Carolyn HaxThere is a connection between environment and stress on both ends, with excessive clutter and excessive attention to detail both holding the power to distract us from our ability to love fully, work productively and relax effectively. So, what makes sense to me is for each of us to think this through on a few fronts: what constitutes a comfortable environment for us, how much effort we're willing to put into it relative to other priorities, and how well-matched we need our partners' preferences to be to ours.
Carolyn Hax