I should be judged as a captain who went from Spain to the Indies to conquer a people numerous and warlike, whose manners and religion are very different from ours, who live in sierras and mountains, without fixed settlements, and where by divine will I have placed under the sovereignty of the King and Queen our Lords, an Other World, whereby Spain, which was reckoned poor, is become the richest of countries. Columbus is coming from the Indies as a prisoner to Cadiz.

No one should fear to undertake any task in the name of our Saviour, if it is just and if the intention is purely for His holy service. The working out of all things has been assigned to each person by our Lord, but it all happens according to His sovereign will, even though He gives advice. He lacks nothing that is in the power of men to give Him. Oh, what a gracious Lord, who desires that people should perform for Him those things for which He holds Himself responsible! Day and night, moment by moment, everyone should express their most devoted gratitude to Him.

For the execution of the voyage to the Indies, I did not make use of intelligence, mathematics or maps.

Nothing that results in human progress is achieved with unanimous consent. Those that are enlightened before the others are condemned to pursue that light in spite of the others.

Riches don't make a man rich, they only make him busier.

By prevailing over all obstacles and distractions, one may unfailingly arrive at his chosen goal or destination.

And they know neither sect nor idolatry, with the exception that all believe that the source of all power and goodness is in the sky, and they believe very firmly that I, with these ships and people, came from the sky, and in this belief they everywhere received me, after they had overcome their fear.