You cannot see what I see because you see what you see. You cannot know what I know because you know what you know. What I see and what I know cannot be added to what you see and what you know because they are not of the same kind. Neither can it replace what you see and what you know, because that would be to replace you yourself." "Hang on, can I write this down?" said Arthur, excitedly fumbling in his pocket for a pencil.

Words used carelessly, as if they did not matter in any serious way, often allowed otherwise well-guarded truths to seep through.

Marvin started his ironical humming again. Zaphod hit him and he shut up.

All you really need to know for the moment is that the universe is a lot more complicated than you might think, even if you start from a position of thinking it's pretty damn complicated in the first place.

There’s no point in acting surprised about it. All the planning charts and demolition orders have been on display at your local planning department in Alpha Centauri for 50 of your Earth years, so you’ve had plenty of time to lodge any formal complaint and it’s far too late to start making a fuss about it now... What do you mean you’ve never been to Alpha Centauri? Oh, for heaven’s sake, mankind, it’s only four light years away, you know. I’m sorry, but if you can’t be bothered to take an interest in local affairs, that’s your own lookout. Energize the demolition beams.

Why?' is always the most difficult question to answer. You know where you are when someone asks you 'What's the time?' or 'When was the battle of 1066?' or 'How do these seatbelts work that go tight when you slam the brakes on, Daddy?' The answers are easy and are, respectively, 'Seven-thirty in the evening,' 'Ten-fifteen in the morning,' and 'Don't ask stupid questions.

If life is going to exist in a Universe of this size, then the one thing it cannot afford to have is a sense of proportion.