...Simplifications have had a much greater long-range scientific impact than individual feats of ingenuity. The opportunity for simplification is very encouraging, because in all examples that come to mind the simple and elegant systems tend to be easier and faster to design and get right, more efficient in execution, and much more reliable than the more contrived contraptions that have to be debugged into some degree of acceptability....Simplicity and elegance are unpopular because they require hard work and discipline to achieve and education to be appreciated.

Progress is possible only if we train ourselves to think about programs without thinking of them as pieces of executable code.

In passing I draw attention to another English expression which often occurs in Dutch texts: "the real world". In Dutch - and I am afraid not in Dutch alone - its usage is almost always a symptom of a violent anti-intellectualism.

About the use of language: it is impossible to sharpen a pencil with a blunt axe. It is equally vain to try to do it with ten blunt axes instead.

Aim for brevity while avoiding jargon.

A programming language is a tool that has profound influence on our thinking habits.

Yes, I share your concern: how to program well -though a teachable topic- is hardly taught. The situation is similar to that in mathematics, where the explicit curriculum is confined to mathematical results; how to do mathematics is something the student must absorb by osmosis, so to speak. One reason for preferring symbol-manipulating, calculating arguments is that their design is much better teachable than the design of verbal/pictorial arguments. Large-scale introduction of courses on such calculational methodology, however, would encounter unsurmoutable political problems.