Often when you're an immigrant writing in English, people think it's primarily a commercial choice. But for many of us, it's a choice that rises out of the circumstances of our lives. These are the tools I have at my disposal, based on my experiences. It's a constant debate, not just in my community but in other communities as well. Where do you belong? You're kind of one of us, but you now write in a different language.
Edwidge DanticatTheir Maker, she said, gives them the sky to carry because they are strong. These people do not know who they are, but if you see a lot of trouble in your life, it is because you were chosen to carry part of the sky on your head. -pg. 25
Edwidge DanticatWhen you write ,it's like braiding your hair. Taking a handful of coarse unruly strands and attempting to bring then unity.
Edwidge Danticat