Everyone is used to speaking a slightly different "language" with their parents than with their peers, because spoken language changes every generation - like they say, the past is a foreign country - but I think this is intensified for children whose parents also grew up in a geographically foreign country.
Elif BatumanHumor is really important to me. All my favorite writers are writers I consider to be funny, including Tolstoy and Dostoevsky, even though that's not necessarily their rap.
Elif BatumanNow that I'm almost forty, I look back at some of the decisions I made when I was younger - decisions that I thought of as courageous, or generous, or otherwise befitting a writer; befitting someone who had taken it as their life's goal to understand the human condition - and I wish I could go back in time and be like, "Hey, you don't actually have to do that - you're allowed to look out for yourself a little bit."
Elif BatumanI think humor is a really important way of creating solidarity - like, through humor you can make people realize that certain situations, where they thought they were alone, are actually shared by everyone.
Elif BatumanI've been thinking a lot about why it was so important to me to do The Idiot as a novel, and not a memoir. One reason is the great love of novels that I keep droning on about. I've always loved reading novels. I've wanted to write novels since I was little. I started my first novel when I was seven.I don't have the same connection to memoir or nonfiction or essays. Writing nonfiction makes me feel a little bit as if I'm producing a product I don't consume - it's a really alienating feeling.
Elif Batuman