In most of the world, poetry has such a different reputation than it does in Western culture.
Eliza GriswoldOne of the things about landays is that they thrive in a modern context. Early on I went to this incredible Pashtun novelist, Mustafa Salik, who is a bestselling novelist in Afghanistan and works for the BBC in Pashto. With the question of the sanctity of the poems in mind, I asked him, "Aren't you worried? They've been posted on Facebook and such." And he said, "Just the opposite. This is a folk form; they survive and thrive as people share them."
Eliza GriswoldThe truth is, terrorism flourishes in places of injustice rather than in places of poverty.
Eliza GriswoldIn most of the world, poetry has such a different reputation than it does in Western culture. Poetry is a popular genre in Afghanistan. If you turned on the radio, there would be a poetry program that would be as popular as The Real Housewives. People aren't listening to poetry as if they're taking their vitamins. Instead, it's a popular vessel you can fill with anything. You could fill it with sass. You could fill it with rage. You could fill it with political statements.
Eliza GriswoldMy upbringing was pretty interesting. It was a rigorous, intellectual upbringing, but with the idea that we were a part of an important and legitimate enterprise. What that meant was sitting around the dinner table from a really early age with people from all different backgrounds who believed in God. When I was reporting in the wake of September 11th in Iraq and elsewhere, I felt I had the capacity to talk to people whose beliefs might sound outlandish to more secular journalists. I felt like I could be a translator between those two worlds.
Eliza GriswoldIf we think about folk forms, they belong to disenfranchised people, people who have not been allowed access to the poetry of literature or the leisure time that comes with the pursuit of poetry. Instead, this is ceremony. This is a highly charged way to create a sacred space that isn't necessarily about God, but is about human experience at its most profound levels - whether that's love or grief, separation, or homeland. All are altered states.
Eliza Griswold