For me taking a pragmatic decision when it comes to art is almost an oxymoron. The reason I first picked up a pen and wrote a story had nothing pragmatic in it.
Etgar KeretDuring the war, there were people wishing me death, wishing my son death, wishing my wife death in very graphic ways. In the past, I would go overseas and I would say, "Israel is like my family: we disagree, but we're all brothers." I can't say that anymore, because life proves me wrong.
Etgar KeretBeing published in Arabic is a strong and consistent wish I have. I live in the Middle East and want to be in some sort of an unpragmatic dialogue with my neighbors.
Etgar Keret