Everyone who has something is afraid of losing it, and people with nothing are worried they'll forever have nothing. Everyone is the same.

I found a Bill Evans record in the bookcase and was listening to it while drying my hair when I realized that it was the record I had played in Naoko's room on the night of her birthday, the night she cried and I took her in my arms. That had happened only six months earlier, but it felt like something from a much remoter past. Maybe it felt that way because I had thought about it so often-too often, to the point where it had distorted my sense of time.

Hatsumi had a pretty good idea that Nagasawa was sleeping around, but she never complained to him. She was seriously in love with him, but she never made demands. 'I don't deserve a girl like Hatsumi,' Nagasawa once said to me. I had to agree with him.

If you can’t understand it without an explanation, you can’t understand it with an explanation.

I don't think jealousy has much of a connection with real, objective conditions. Like if you're fortunate you're not jealous, but if life hasn't blessed you, you are jealous. Jealousy doesn't work that way. It's more like a tumor secretly growing inside us that gets bigger and bigger, beyond all reason. Even if you find out it's there, there's nothing you can do to stop it.

So once you're dead there's just nothing? Mari: Basically... Korogi: I get so scared when I start thinking about this stuff. I can hardly breathe, and my whole body wants to shrink into a corner. It's so much easier to just believe in reincarnation.

A life without pain: it was the very thing I had dreamed of for years, but now that I had it, I couldn’t find a place for myself within it. A clear gap separated me from it, and this caused me great confusion. I felt as if I were not anchored to this world - this world that I had hated so passionately until then; this world that I had continued to revile for its unfairness and injustice; this world where at least I knew who I was. Now the world ceased to be the world, and I had ceased to be me.