["Fear & Loathing in Las Vegas"] is a very hard book to translate to film because there's so much interior monologue. The what if factor. I tried to write it cinematically and let the dialogue carry it but I forgot about the interior monologue. It's kind of hard to show what's going on in the head. I think we should do it like a documentary.
Hunter S. ThompsonHow long can we maintain? I wonder. How long before one of us starts raving and jabbering at this boy? What will he think then? This same lonely desert was the last known home of the Manson family. Will he make that grim connection.
Hunter S. ThompsonBut I am in the gambling business, for good or ill; it is the business I have chosen, and the only governing rule that we all recognize is: always sit close to an exit and never trust a man who doesn't sweat.
Hunter S. Thompson