Talking about straws and camels' backs is just one way of approaching things. If you have enough camels, no backs need be broken.
Idries ShahLike the bat, the Sufi is asleep to 'things of the day' - the familiar struggle for existence which the ordinary man finds all-important - and vigilant while others are asleep. In other words, he keeps awake the spiritual attention dormant in others. That 'mankind sleeps in a nightmare of unfulfillment' is a commonplace of Sufi literature
Idries Shah