It is hard to compare cultures without overgeneralizing, but I think a lot of American poetry has an assertiveness - an upbeat quality - that's less typical of Canadian poetry. Of course there are poets in both countries to whom that generalization does not apply. Speaking broadly, I'd describe Canadians as being a bit more reserved than Americans. Not less opinionated - just less direct.

When you recite you're giving a performance, in the way that an actor or a singer performs, and some poets are not interested in doing that, maybe because they're writing for a readership as opposed to an audience, or because they see poetry as a very private art.

It is hard to compare cultures without overgeneralizing, but I think a lot of American poetry has an assertiveness - an upbeat quality - that's less typical of Canadian poetry. Of course there are poets in both countries to whom that generalization does not apply. Speaking broadly, I'd describe Canadians as being a bit more reserved than Americans. Not less opinionated - just less direct.

I do own CDs by Neil Young, Leonard Cohen, and Joni Mitchell, but I don't think of them as being major influences on my writing.

Start listening to what you say. Are your comments and ideas negative? You aren't going become positive if you always say negative things. Do you hear yourself say"I could never do that","I never have any luck","I never get things right". Wow - that's negative self-talk! Try saying"I am going to do that","I am so lucky""I always try to get things right". Can you hear how much better that sounds?

I do consider myself Canadian, but I feel American, too. I've spent more than fifteen years in each of the two countries, so really I just think of myself as a dual citizen, which is what I am. Thankfully, I've never been forced to choose!

When I'm most deeply involved in my writing, sometimes I do dream about poetry, and occasionally I wake up from a dream with a phrase that I like well enough to put it in a poem.