Horace, who had been trying to find out the meaning of Kurokuma for some time now, was pleased to hear the translation. "Black bear," he repeated. "It's undoubtedly because I'm so terrible in battle." "I'd guess so," Will put in. "I've seen you in battle and you're definitely terrible.

The sun was trembling on the brink of the world, the shadows at their longest, and they still had several kilometers to go.

The mace prodded Will in the back again. That little habit was starting to annoy him and he was tempted to take the weapon from the sergeant major and do a little prodding of his own.

You had this young man with you for... what, six years?" Halt shrugged. "Near enough," he replied. "And did you ever understand a word he was saying?" "Not a lot of the time, no," Halt said. Crowley shook his head in wonder. "It's just as well he didn't go into the Diplomatic Service. We'd be at war with half a dozen countries by now if he was on the loose." Will drew a deep breath to begin talking. He noticed that both men took an involuntary half step backward and he decided he'd better try to keep it as simple as possible.

I thought I'd stumbled on Sleeping Beauty and her ugly sister,' said another voice, 'waiting for the kiss of true love to wake them from their slumbers. Forgive me if I didn't oblige.

It has to be admitted that, in a sneaking way, although he hated the discomfort of seasickness, once he was over it, he enjoyed the attention and sympathy that it created among attractive young women like Evanlyn and Alyss. And he liked the fact that Will tended to walk on eggshells around him when the problem was mentioned. Keeping Will off balance was always desirable. ~Halt

Will looked up angrily, shaking his head in disbelief. Will you shut up? he said tautly. Horace shrugged in apology. 'I'm sorry' he said, I sneezed. A person can't help it when they sneeze. Perhaps not. But you could try to make it sound a little less like an elephant trumpeting in agony; Will told him.