A day after the faire.
It's no use closing the barn door after the horse is gone.
Half a loaf is better than none.
One swallow never makes a summer.
The greatest Clerkes be not the wisest men.
Who will in time present pleasure refrain, shall in time to come the more pleasure obtain.