Never look a gift horse in the mouth.
Would ye both eat your cake and have your cake?
Hunger makes hard beans sweet.
Be the day never so long, Evermore at last they ring to evensong.
Though he love not to buy the pig in the poke.
Who is so deaf or so blind as is he that willfully will neither hear nor see?