I did 40 voices for Chris Wedge, the director of the first film, before coming up with the version we used. He was hard to please, I don't know why. I gave him really slow talking voices. then I thought perhaps Sid could be an Indian sounding sloth. To find out more about my character, I watched footage of sloths. I discovered that the food they store in their pouches rots and ferments and half the time they're drunk.
John LeguizamoMy mom [comes] to see my shows because she's so proud, but I'm talking about losing my virginity, my ex-wife and our sexual problems, and she's sitting in the front row smiling. I just go, "Mom, you can't sit in the front row, you can't smile. You have to go way in the back and dress in black. If I see you it's like you're breaking in when I'm having sex with my wife. It's just wrong."
John LeguizamoBryan Cranston is generous, he's funny. When we did a wedding scene [in The Infiltrator ], at the end of the movie with a big set piece, he put the veil off the bride, he put it on, he pretended like we were getting married, he's just a goof.
John LeguizamoWe are taking our culture and suturing it to America. Like gum on the bottom of a shoe, we are not going to disappear. Unlike other peoples who totally assimilated, we are more interested in co-assimilation.
John Leguizamo