The writer cannot abandon himself simply to inspiration, and feign innocence vis a vis language, because language is never innocent.
Juan GoytisoloAs I began to discover my own truth and endeavored to possess it with CLARITY, I became more and more alienated from that which my companions held, or professed to hold.
Juan GoytisoloIn times when religious or political faith or hope predominates, the writer functions totally in unison with society, and expresses society's feelings, beliefs, and hopes in perfect harmony.
Juan GoytisoloThe fundamental purpose of a novel like Count Julian is to achieve the unity of object and means of representation, the fusion of treason as scheme and treason as language.
Juan Goytisolo