It's not that you get a cliché and then wiggle it about or use synonyms. You don't take an ordinary decorative paragraph and give it style. What you're trying to do is be faithful to your perceptions and transmit them as faithfully as you can. I say these sentences until they sound right. There's no objective reason why they're right. They just sound right to me.
Martin AmisThe Democratic Party represents the American brain, and the Republicans represent not the American heart, or soul, but the American gut. The argument between brain and bowel, everywhere else in the Free World, has been decided long ago in favor of brain. But Americans still - it still divides the nation, this question, here in America.
Martin AmisYou can kill time in a number of ways but it always depends on the kind of time you're fighting: some time is unkillable, immortal
Martin AmisIt's tremendously important how you get on with the other sex. Your life record on that is incredibly important. You never really think about any of your other achievements.
Martin AmisI am, incidentally, the only writer to have received the Somerset Maugham award twice - the first time for my first novel, the second time for my second first novel.
Martin Amis