When it comes to thinking about how a character talks, there are literary and language considerations. For actors to be able to differentiate between themselves and the characters they are playing while at the same time remain in character and spontaneous requires a sophisticated combination of skills and spirit.
Mike LeighA lot of the reasons that I'm resistant to making films in the U.S. have nothing to do with not doing a film in Hollywood, but rather to do with what I'm committed to working on in the U.K. I feel very committed to the British film industry and infrastructure.
Mike Leigh