What interests me when I'm writing is being able to crawl into a character's head and speak from his or her mouth. It's not pulling the strings on a marionette, it's not playing ventriloquist, and it's not mimicry. It's about inhabiting a character, and, at the same time, being totally unaware of what you've become.
Nathan EnglanderThe more foreign to me, to my existence, to your core existence, the more foreign the foreign language, it's really moving to me to think, to get to experience my own story crossing those boundaries. To have that experience that I so cherished as a reader. I can't believe this. To me, it's really nice because that would be a thing where I'm like, "There may be lots of Jews in my work. I'm not writing stories for Jews. I'm telling stories about people, and Jews are people, too."
Nathan EnglanderI would drink gallons of coffee a day. Even now, off caffeine, I talk faster than anyone you've ever met. I finally recognized that I'm naturally amped up. But when I quit I was worried that I would never write again. It was like anyone who's kicked a habit. I was in a blanket shivering, trying to kick the horse.
Nathan EnglanderI think books can cure cancer and grow back hair. I can't say it enough. For me, that's why it's so syrupy. It's both syrupy and over the top, and overly sincere, and also dead true. What else can I tell you? A writer can't catch a cab half the time, but when there's a demagogue, when there's a government that wants to suppress, there's a reason that writers end up getting in trouble. It's such a subversive form that can really change people.
Nathan EnglanderI'd much prefer my books to shoes...In the summer I sometimes take walks without shoes but never without a novel.
Nathan EnglanderI sometimes think about that, when I finish in something big I find it even hard, I feel like I lose an actual noticeable percentage of my reading time. Even on the reader end I find it so hard when a book that I love so much ends, to find the kindness to enter into a new one. Do you know what I'm saying? To find my way in, I feel like even there's that space after. I just love inhabiting a book that hits right.
Nathan Englander