I wanted to write; I sought all possible paths of personal liberation, but I could never sacrifice a living instant of life for the sake of a line to be written, my balance for the sake of a manuscript, a storm within me for the sake of a poem. I loved life itself too much for this.
Nina Berberovaeven when nothing is happening, nothing stands still. ... I am not a rock, but a river; people deceive themselves by seeing me as a rock. Or is it I who deceive them and pretend that I am a rock when I am a river?
Nina BerberovaMoscow, Rome, London, Paris stay in place. Leningrad and New York float, spreading all their sails, cutting space with their prows, and can disappear, if not in reality, then in the imagination of the poet creating a myth, a mythical tradition on the grounds of his secret experience.
Nina Berberova