Art is not politics. The glory of the novel is that in its essence, it is a democratic form, because it treats individuals as worthy of scrutiny. That alone is a kind of political act. A good novel about a tea party of rich women can be just as galvanizing and important to the soul as War and Peace, so I think it's not really the job of artists to do anything. They can have their opinions as private citizens, but they must continue making their art.

I'm generous. I give good tips. It's just - the way I live my life, ironically enough, is: I don't want anything. I'm not a consumer. I don't crave objects.

Nothing lasts, you see, not even the thoughts inside you. And you musn't waste your time looking for them. Once a thing is gone, that is the end of it.

I never experiment with anything in my books. Experimentation means you don't know what you're doing.

What used to keep me up at night was the fact that I didn't know how I was going to pay the rent. Now that I can pay the rent, I'm worrying about people I care about, you know, the people I love. The little aches and pains of my children that I, my family. That's always first.

For a man who finds life tolerable only by staying on the surface of himself, it is natural to be satisfied with offering no more than his surface to others. There are few demands to be met, and no commitment is required. Marriage, on the other hand, closes the door. Your existence is confined to a narrow space in which you are constantly forced to reveal yourself – and therefore, constantly obliged to look into yourself, to examine your own depths.

I was always interested in French poetry sort of as a sideline to my own work, I was translating contemporary French poets. That kind of spilled out into translation as a way to earn money, pay for food and put bread on the table.