I don't like ostentatious galas and stuff like that, but if you get to the Oscars, you'd better get used to it and you'd better enjoy it.

It's a romantic view of Canada. It's like Michael Moore saying we don't lock our doors in Canada. I lock my door mainly because my girlfriend wants me to lock the door, but mind you we lock our doors. It is a little simplistic to say that we blend easily back home with other cultures. It's difficult, but I think it's mainly a big city phenomenon.

My film is actually very critical of the level of French we're using back home. To have an immigrant from an ancient French colony come and do that is a little critical of our education system back home. Balzac is definitely over their heads. It's meant to be funny also because it would be also probably too much for kids in France, but kids in France would know who Balzac is. But, back home at that age, I guarantee you they don't know who he is.

I work, play and do everything in French.

When I want to tackle a story or a subject, I always ask myself three questions: Is it important to talk about that? Will it interest other people than just me? Can I live with that for three or four years because that's how long it takes to do the project, to write the script, and to direct it, and then to do this.

There is some humor in Monsieur Lazhar and in all my other films, but this one I'll try to make a real comedy from start to finish. It's called Prescott Etc. because the name of the constituency is so long that everybody in the constituency just says Prescott Etc. I don't know if that's what it will be. It's a working title.

I teach myself archaeology, I teach myself Spanish, and that's because it can be fun, it can be useful. So I keep studying. I read books because I still want to study. I don't want to stop.