Of all the islands he'd visited, two stood out. The island of the past, he said, where the only time was past time and the inhabitants were bored and more or less happy, but where the weight of illusion was so great that the island sank a little deeper into the river every day. And the island of the future, where the only time was the future, and the inhabitants were planners and strivers, such strivers, said Ulises, that they were likely to end up devouring one another.
Roberto BolanoI'd obviously never heard of the group, but my ignorance in literary matters is to blame for that (every book in the world is out there waiting to be read by me).
Roberto BolanoIt's strange how things happen, Mauricio Silva, known as the Eye, always tried to escape from violence even at the risk of being considered a coward, but the violence, the real violence, can't be escaped, at least not by us, born in Latin America in the 1950s, those of us who were around twenty years old when Salvador Allende died.
Roberto BolanoDrink up, boys, drink up and donโt worry, if we finish this bottle weโll go down and buy another one. Of course, it wonโt be the same as the one weโve got now, but itโll still be better than nothing. Ah, what a shame they donโt make Los Suicidas mezcal anymore, what a shame that time pases, donโt you think? what a shame that we die, and get old, and everything good goes galloping away from us.
Roberto BolanoThey could read him, they could study him, they could pick him apart, but they couldn't laugh or be sad with him.
Roberto BolanoOf all the islands he'd visited, two stood out. The island of the past, he said, where the only time was past time and the inhabitants were bored and more or less happy, but where the weight of illusion was so great that the island sank a little deeper into the river every day. And the island of the future, where the only time was the future, and the inhabitants were planners and strivers, such strivers, said Ulises, that they were likely to end up devouring one another.
Roberto Bolano