I find myself using Spanish words much more now that I'm older, and I guess I have the authority to do it in public spaces in ways that I felt I couldn't when I was teaching here fifteen years ago.
Sandra CisnerosDon't be afraid to say what you don't know, and speak for what you do know. Say, "I can't speak for all Latinas, but I can speak for me and tell you very, very honestly."
Sandra CisnerosI think I didn't know what I was creating, as much as I knew what I didn't want to do. And I didn't want my mother's life. She was an unhappy, frustrated artist who always dreamed of a life that was never going to be hers.
Sandra CisnerosI learned when I was a student in Connecticut. I had an Italian-American teacher who gave me classes for a week, and then said, "Okay, you're ready." And I wasn't ready. I didn't know how to drive!. But he knew the policeman who gave the test. And that's how I got through.
Sandra Cisneros