As Indigenous peoples, we know there is more to the world. We know spirits exist. We know as women, because we're especially attuned to this kind of knowledge, that spirits exist and have a presence in our lives. Some of us are gifted and can communicate with the spirit world. Not everyone has that gift and can perceive the borders between the living and the dead and our society actively discourages us of exploring the knowledge of what many of us have already always known in our cultures.

What do we call our Harlem Renaissance? Maybe in the future, it won't be just Latino, maybe it'll be more multi-multi, because, you know, people are such fusions now, of so many different cultures.

People like to blame Mexican food, but look at what's happening globally, look at all the fast foods and products filled with trans fat. Before the Mexican Revolution, a hundred years ago, people were eating what now macrobiotics tells us to eat, corn, black beans, rice. That's what people were eating - and chile peppers. That's a healthy diet.

My idea of a meal, if I was hungry, was to open a bag of potato chips.

I was very lucky. I don't know German, or Dutch, or Chinese, or Thai. I don't know them, so I can't judge, so I have to go on the word of the publisher that it's a good translation.

Perhaps the community you mentioned might not come to the story. Sometimes you have to take the story to them, and perform it, and that's another way that I get an alternate point of view that isn't the official version of history out to a community. I feel that's what I've been doing since Caramelo.

What you're going to be asked to do is bigger than what you think you can do. It's always bigger than what you think you can handle, but you're never going to be given something you can't handle.