If educators were really understanding of that, they'd say, "You know what? Forget about bilingual, we're going to do multilingual education." So children are ready for the new millennium. We're way behind compared to countries in Europe. If we were multilingual, imagine how much you would learn about your own culture, about the sensibilities of what's important in your own culture.

People want you to be the ambassador of everything. This happens to me especially when I go to Europe. I have to be the ambassador of everything. I learned this from Elena Poniatowska - intelligent woman, great lady, one of my heroes, one of my spiritual mentors, I love her. Someone is in this big museum and they ask her, "Elenita, what do you think about Mexican women . . ." And she says, "I haven't a clue!"

I'm most tired after I read, after I've just done a performance, but what I try to do is to fuel and eat a really healthy meal before I perform. I want to have enough energy to talk to that last person.

Catholicism believes in the Virgen de Guadalupe. The mother of God is worshipped, especially in Latin America. I find her very empowering. I find that the Virgen de Guadalupe allowed me to return to parts of my upbringing I had disregarded.

I tell people to write the stories that you're afraid to talk about, the stories you wish you'd forget, because those have the most power. Those are the ones that have the most strength when you give them as a testimony.

People like to blame Mexican food, but look at what's happening globally, look at all the fast foods and products filled with trans fat. Before the Mexican Revolution, a hundred years ago, people were eating what now macrobiotics tells us to eat, corn, black beans, rice. That's what people were eating - and chile peppers. That's a healthy diet.

What I recommend is this: after you've talked to everybody, go take a nap! Take a nap. Your body really needs to sleep. It's like washing your face. If you can't afford a three-hour nap, do a one-hour nap. If you can't afford a one-hour nap, do half an hour. If you can't afford half an hour, do fifteen minutes.