We don't want to impose our solutions by force, we want to create a democratic space. We don't see armed struggle in the classic sense of previous guerrilla wars, that is as the only way and the only all-powerful truth around which everything is organized. In a war, the decisive thing is not the military confrontation but the politics at stake in the confrontation. We didn't go to war to kill or be killed. We went to war in order to be heard.

The photographer discovers himself/herself being photographed and we can guess he is uncomfortable. Unsuccessfully he/she tries to recompose his posture and to look like a photographer taking photos. But no, he is and continues to be a spectator. The momentous fact of being photographed leads him to becoming an actor. And, as always, actors must assume a role, which is only an elegant way of avoiding to say they must choose sides, choose a faction, take an option.

All cultures forged by nations—the noble indigenous past of America, the brilliant civilization of Europe, the wise history of Asian nations, and the ancestral wealth of Africa and Oceania—are corroded by the American way of life. In this way, neoliberalism imposes the destruction of nations and groups of nations in order to reconstruct them according to a single model. This is a planetary war, of the worst and cruelest kind, waged against humanity.

Every time the diaphragm winks, the camera repeats the question that now travels through cyberspace and invades, as a modern virus, the memories of machines, men and women. The question that history sets forth. The question which forces us to define ourselves and whose answer makes us human: On which side are you?

As to whether Marcos is gay: Marcos is gay in San Francisco, black in South Africa, an Asian in Europe, a Chicano in San Ysidro, an anarchist in Spain, a Palestinian in Israel, a Mayan Indian in the streets of San Cristobal, a Jew in Germany, a Gypsy in Poland, a Mohawk in Quebec, a pacifist in Bosnia, a single woman on the Metro at 10pm, a peasant without land, a gang member in the slums, an unemployed worker, an unhappy student and, of course, a Zapatista in the mountains.

Toward the end of the Cold War, capitalism created a military horror: the neutron bomb, a weapon that destroys life while leaving buildings intact. During the Fourth World War, however, a new wonder has been discovered: the financial bomb. Unlike those dropped on Hiroshima and Nagasaki, this new bomb not only destroys the polis (here, the nation), imposing death, terror, and misery on those who live there, but also transforms its target into just another piece in the puzzle of economic globalization.

We are sorry for the inconvenience, but this is a revolution.