I find comedy to be really scary, because it can go so wrong so easily, and the margin for error is so huge - and I guess that's what makes it funny, that tension.
Tatiana MaslanyIt's a daunting thing to be playing a real person and to have contact with her and meet her and be in her circle a little bit. It's an odd thing. There's so much responsibility to tell the story honestly and truthfully, and at the same time, you start to develop a friendship with this person - or I did.
Tatiana MaslanyMy mom's a translator, my dad's a woodworker; that's the world I grew up in, that's the world I'm most comfortable in. The whole idea of Hollywood or any of that other stuff that unfortunately goes along with film, that wasn't part of my upbringing, thankfully.
Tatiana MaslanySometimes I'll go into a shop and speak in a different accent to see if I can pull it off. But then somebody will be like, 'Where did you say you were from again?' And then I panic, and my accent dissolves, and I pretend like I wasn't doing it in the first place.
Tatiana Maslany