A police procedural novel can be even funnier if the police include Trolls and Dwarves and things like that. You start looking at the whole basis of the cop novel. You get the cop moving in a different way when you've actually set it in a fantasy city.

5.Buggre Alle this for a Larke I amme sick to mye Hart of typefetinge. Master Biltonn if no Gentelmann, and Master Scagges now more that a tighte fisted Southwarke Knobbefticke. I telle you, onne a daye laike thif Ennywone withe half and oz of Sense shoulde bee oute in the Suneshain, ane nott Stucke here alle the lielong dale inn thif mowldey olde By-Our-Lady Workefhoppe *AE@;I*

You can’t say ‘if this didn’t happen then that would have happened’ because you don’t know everything that might have happened. You might think something’d be good, but for all you know it could have turned out horrible. You can’t say ‘If only I’d…’ because you could be wishing for anything. The point is, you’ll never know. You’ve gone past. So there’s no use thinking about it.

Poets have tried to describe Ankh-Morpork. They have failed. Perhaps it's the sheer zestful vitality of the place, or maybe it's just that a city with a million inhabitants and no sewers is rather robust for poets, who prefer daffodils and no wonder. So let's just say that Ankh-Morpork is as full of life as an old cheese on a hot day, as loud as a curse in a cathedral, as bright as an oil slick, as colourful as a bruise and as full of activity, industry, bustle and sheer exuberant busyness as a dead dog on a termite mound.

Soon to come in licorice, orange, cinnamon, and banana, but not strawberry, because I hate strawberries.

There’s no point in believing in things that exist.

Nanny's philosophy of life was to do what seemed like a good idea at the time, and do it as hard as possible. It had never let her down.