I've got to tell you, I've played real characters before and people always bring up this word 'impersonation,' and I'm never entirely sure what it means.
Toby JonesI went to meet Joe Johnston, the director, and he's charming. I've been very lucky. Most of the directors I've worked with are charming. But Joe's a particularly charming man, and he showed me lots of designs and, rather memorably, welcomed me to the Marvel Universe.
Toby JonesI do always feel very proud and flattered by being asked to be a part of American productions playing American characters.
Toby JonesWhen I told people I was going to be doing the movie and the voice of Dobby, they were kind of awestruck, the people who knew about Harry Potter. I felt rather guilty that I didn't really understand the scale of the job I was about to take on. Now, I am well aware of what I'm doing, and actually, it feels a very serious acting responsibility.
Toby JonesI'm very fortunate that I get asked to do very different kinds of roles and I realize how much I enjoy that. I enjoy the challenge of transformation. There are actors who play one character, or a certain kind of character, the whole of their lives. I really relish the opportunity to have the challenge to totally transform.
Toby Jones