It's probably unprecedented for a filmmaker simply to take the writers' script and treat it as the instructions on the package. What really happens is you pretty much suppress your own instincts - and your own views on the matter - and write things the way filmmakers would like to have them, though the filmmakers often don't know what they want. They can only find out by reading what you do.
Tom StoppardIt makes me so happy. To be at the beginning again, knowing almost nothing.... A door like this has cracked open five or six times since we got up on our hind legs. It's the best possible time of being alive, when almost everything you thought you knew is wrong.
Tom StoppardA Chinaman of the T'ang Dynastyโand, by which definition, a philosopherโdreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that he was not a butterfly dreaming it was a Chinese philosopher. Envy him; in his two-fold security.
Tom StoppardYou always end up with too much, so it's good to be part of the conversation about not just what you can omit, but how you are going to do the grammar of the omission, how you make things continue to work when there's something missing. It's your last chance to rewrite.
Tom Stoppard